Die Eisbären Regensburg haben auswärts die Blue Devils Weiden vor 2455 Zuschauern in der Hans-Schröpf-Arena mit 5:2 (1:3; 1:1; 0:1) bezwungen. Samuel Payeur hat doppelt getroffen — die Gäste legten im ersten Drittel mit 3:1 vor und kontrollierten die Partie.

Corey Trivino brachte Regensburg blitzschnell in Front (00:28, T. Ward, P. Langmeier), Kevin Slezak erhöhte im Powerplay (04:30). Vladislav Filin verkürzte für Weiden (10:45), ehe Payeur im Powerplay auf 1:3 stellte (17:43, K. Slezak). Nach 20 Minuten führten die Gäste klar — Weiden suchte den Anschluss, Regensburg blieb effizient und nutzte die Überzahlchancen. Die frühe 0:2-Führung gab den Eisbären Sicherheit.

Im Mittelabschnitt verkürzte Brayden Tracey (24:02, C. Pokorny, M. Scalzo), doch Donát Péter stellte wenig später wieder auf 2:4 (25:59, A. Angaran, S. Payeur). Weiden kam heran, Regensburg antwortete sofort. Im Schlussabschnitt traf Payeur zum 2:5 (51:18, A. Angaran, D. Péter). Die Schüsse endeten 24:23; Powerplay 0/2 gegen 2/4. Strafminuten 12:8. Regensburg nutzte beide Powerplay-Tore und die frühe Führung — Payeurs Doppelpack und Péters Treffer sicherten den Auswärtsdreier.

Drei Auswärtspunkte für Regensburg nach starkem Eröffnungsdrittel — Weiden bleibt zu Hause ohne Dreier.